【誰にともなしに、独り言レス―その3289】 その1469～1471 （2014/ 1/18） その頃 Albatross D.V に乗っていたレッドバロン撃墜のクレジットはイギリス空軍 FE 2d（複座） のパイロット Cunnell、銃撃したのは Woodbridge（observer）で簡単な状況は（Pages …

【誰にともなしに、独り言レス―その3288】 その1467～1468 （2014/ 1/13） ＞たぶん一生見る機会のなさそうな映画 この幻の珍作 Revenge Of The Red Baron を（うっかり） YouTube で見かけたことがある―Von Richthofen and Brown も YouTube で見ました。（…

【誰にともなしに、独り言レス―その3287】 その 191～192 （2003/11/16） さて、ここで Popkin の再登場― レッドバロンが右に旋回した瞬間、今度こそはとばかりに Popkin の Vickers gun が再び火を噴くのであります。 メイ中尉と、それを追うレッドバロンは…

【誰にともなしに、独り言レス―その3286】 その 186～190 （2003/11/15～16） いったい誰が、運命の銃弾を放ったのか？ 我こそは、と自己申告してる人物が（ひとまずブラウン大尉を除かせてもらうと）二人―ともに、地上からレッドバロンを銃撃したオーストラ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3285】 その 181～185 （2003/11/13～14） メイ中尉は、その日が初めてのパトロールだったそうで、予めブラウン大尉から敵と遭遇しても上空に待機して、戦闘になっても参加せずに引き返せと言われていた。 にも拘らず、い…

【誰にともなしに、独り言レス―その3284】 その1450～1466 （2014/ 1/11） ところで レッドバロンと言えば、ウィキペディアの「マンフレート・フォン・リヒトホーフェン」に― 低空に逃げるメイ機を追いかけるうちに前線を越えて敵側領域に侵入してしまい、オ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3283】 レッドバロン関連 《過去レス復元コーナー》 その 176 （2003/11/10） さて、Revenge Of The Red Baron なる映画（1994）―トビー・マグワイア主演で、何と「レッドバロン」 Von Richtofen and Brown （1971）の続編…

【誰にともなしに、独り言レス―その3282】 その1792～1797 （2015/ 5/ 4～12） イェーガーが誰よりも目ざとく獲物を見つけられた―素早く敵機を目視しえたのは（生まれついての）その抜群の目の良さ（視力 2.0 20/10 vision）のおかげで、89 才時のインタビュ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3281】 その1842～1845 （2015/ 7/16～23） 1964年10月10日 快晴、東京オリンピック開会式で国立競技場の上空に航空自衛隊ブルーインパルスがカラースモークの五輪マークを描く。 その瞬間にレッドバロンは寄り道してから…

【誰にともなしに、独り言レス―その3280】 その1827 笑える SF 映画 The Rot Stuff 笑劇のラストシーン 真紅のボディに "Cosmetic Cochran" と描かれた NF-Dr.Ⅰ（Non standard-Fokker Dreidecker I） が離陸する― "Lo～s"（英語字幕 "Go"） いきなりアップで…

【誰にともなしに、独り言レス―その3279】 その1821～1824 レッドバロンの NF-Dr.Ⅰ が滑走路に現れ、管制官が気付く― Hey, what's that― anyone got clearance？ What kind of a plane is that？ Aircraft on ramp, did you file a flight plan？ レッドバロ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3278】 その1807 1964年10月14日 エドワーズ― レッドバロン、イェーガー、コクラン、クーパー、グリソム、フォン・ブラウンらが揃う G ： 男爵、ヘマするなよ （Just be sure you don't screw the pooch.） C ： もうやっ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3277】 その1790～1792 出発（元にタイムスリップ）する前日、レッドバロンとイェーガーは馬で狩りに行く。 「ライトスタッフ」ではカウボーイ然としたイェーガーが落馬して肋を折るが、The Rot Stuff ではレッドバロンが…

【誰にともなしに、独り言レス―その3276】 その1783～1785 「ライトスタッフ」でフォン・ブラウン（と仲間のドイツ人スタッフ）がココアビーチのバーで「リリー・マルレーン」を歌うシーンと同じイメージ― クーパーとグリソム、コクラン、レッドバロンが一緒…

【誰にともなしに、独り言レス―その3275】 その1766 ひょっこりクーパーが顔を見せる― C ： あら、pudknocker さん Co： 誰が― 今じゃイェーガーⅡ世（second-generation Yeager）だとさ （その3022参照） R ： Der zweiten Generation Jäger… C ： 男爵がそ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3274】 その1745 「テネシーワルツ」Tennessee Waltz（Patti Page） これは必須でしょう。 「ライトスタッフ」ではイェーガーとグレニスがパンチョの店で踊る。（その3070参照） The Rot Stuff ではレッドバロンとコクラン…

【誰にともなしに、独り言レス―その3273】 その1739 イェーガーの NF-104 シーン、笑える SF 映画 The Rot Stuff でも当然あって、ただし相棒は（リドリーではなく）レッドバロン― Y ： Hey, Rid― Red Baron R ： Ja？ Y ： You got any Beemans？ R ： Beem…

【誰にともなしに、独り言レス―その3272】 その1704 Y ： 確かに勝負にならんだろ―遅すぎて C ： あんなヴィンテージものは使えない？ Y ： …jackalope（その3154参照） みたいに速くする手が一つある―NF-Dr. I R ： NF？ Y ： ロケットでパワーアップしたフ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3271】 その1685 レッドバロンがイェーガーに Die "Mercury Seven" になれなかった訳を訊く― Y ： 俺は大学出のサルじゃない―高卒だから（I only had a high school diploma.） コクランが笑って― C ： わたしは看護学校（…

【誰にともなしに、独り言レス―その3270】 その1533 （2014/ 5/ 8） ひょんなことからレッドバロンはゴードン・クーパーに会う― R ： Wer sind Sie？ Co： Me？ I'm an… astronaut. R ： Austria？ Österreich… warum sprechen Sie― Co： Astronaut. I am… H…

【誰にともなしに、独り言レス―その3269】 その1512 レッドバロンがタイムスリップする 1962年はジョン・グレン（フレンドシップ７）の初軌道飛行（2月）、続くスコット・カーペンター（オーロラ７）も 250 マイルの大ファール（5月）を披露して何かと活況だ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3268】 その1500～1501 （2014/ 4/ 3） さて、笑える SF 映画 The Rot Stuff でレッドバロンがタイムスリップするオープニング― Was für ein Flugzeug ist das？ （What kind of plane is that？） そう呟いたレッドバロン…

【誰にともなしに、独り言レス―その3267】 その1488～1490 「暁の空中戦」はレッドバロンがスヌーピーに撃墜されるという所詮はアニメの、それも主人公（犬公）の妄想話だけれど、現実のレッドバロンにも荒唐無稽（トンデモ）なネタがあって、何とレッドバロ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3266】 その1486～1487 参考 Royal Guardsmen - Snoopy Versus The Red Baron Lyrics After the turn of the century In the clear blue skies over Germany Came a roar and a thunder man has never heard Like the scre…

【誰にともなしに、独り言レス―その3265】 その 174 ～175（2003/11/ 8） 昔のレコードに載ってた英語の歌詞は殆ど担当者が一所懸命ヒアリングして書いてたらしいんで、いい加減な代物と思って見たほうがいいようだけど、この「暁の空中戦」も例外じゃありま…

【誰にともなしに、独り言レス―その3264】 その170 ～173（2003/11/ 5～7） わたしが連想したイメージでは、厳密には岩 rock ではなくして、レンガ brick なんですが― ご存じのように、古き良き時代の空中戦においては（wax one's tail ではなく）12 o'clock…

【誰にともなしに、独り言レス―その3263】 その1481～1482 レッドバロンは若くして 80 機を撃墜した ace of aces ―悠長なスポーツ感覚で（おいそれと）できる芸当とは思えない。 "Gentlemen, we are sportsmen. Not butchers. " という体裁よく脚色されたモ…

【誰にともなしに、独り言レス―その3262】 その1478～1480 （2014/ 2/15～20） The Red Baron（2008）の（ドイツ映画 Der Rote Baron のくせに英語で喋る）セリフ― "But always remember－ Our task is to bring down aeroplanes, not men. So stop firing w…

【誰にともなしに、独り言レス―その3261】 その1474～1476 （2014/ 2/ 3～8） そこで妄想するのだが（よくタイムスリップ映画にある）もし闘わば―真っ赤な三葉機 フォッカー Dr.Ⅰ のレッドバロン vs P51-D グラマラスグレニス のイェーガー、さて如何に？ ま…

【誰にともなしに、独り言レス―その3260】 その1472～1473 （2014/ 1/23～28） The Red Baron（2008 ドイツ）を YouTube で（一応チェックしとこうと）ざっと見てみたら、音（音楽）や映像なんかも意外に悪くない作り―言うまでもなく、映画ですから（面白お…