【誰にともなしに、独り言レス―その3368】 原作の Lily Koppel は Powder Puff Derby を the women's transcontinental air race founded decades earlier by Amelia Earhart and Pancho Barnes.（その3177参照)なんて雑（テキトー）に説明してるけれど、最…

【誰にともなしに、独り言レス―その3367】 The Astronaut Wives Club のラストは独り（"Think I see a plane over here with my name on it." と）Powder Puff Derby へ飛び立つトゥルーディ（フライトジャケットふう着こなし）に― 23 years after Dr.Lovela…

【誰にともなしに、独り言レス―その3366】 ‘The Right Stuff’: An Iconic Space Story That Never Takes Flight A new adaptation of Tom Wolfe’s 1979 book about the Mercury 7 astronauts, this Disney+ original series limps into the great beyond （R…

【誰にともなしに、独り言レス―その3365】 その 83 （2003/ 8/ 1） デニス・クエイドは「自らを語る」で言ってたように、ゴードン・クーパー役のリサーチのためにパイロットのライセンスをとったんですね―彼らは普段でもパイロットが無線で話してるような話…

【誰にともなしに、独り言レス―その3364】 その 82 （2003/ 7/31） ゴードン・クーパーは 1999年 ジョン・グレンが再び宇宙に飛んだのを羨んで― 「わたしも今すぐ行きたいよ ほんとは火星へのミッションがいいんだがね」（その3209参照） 実際、その 40 年前…

【誰にともなしに、独り言レス―その3363】 デニス・クエイドは「ライトスタッフ」についてふられると原作が映画化されたら是非ゴードン・クーパー役をやりたかったと語るのが常― その 1860～61 （2015/ 8/24） Quaid said he read "The Right Stuff" "a year…

【誰にともなしに、独り言レス―その3362】 関連レス― その 1858～9 （2015/ 8/24） ゴードン・クーパー役のデニス・クエイドを原作のトム・ウルフは― Tom Wolfe : Having Dennis Quaid play Gordon Cooper was a good stroke. Cooper, as a pilot, didn't ha…

【誰にともなしに、独り言レス―その3361】 big news（イェーガーの音速突破 The sound barrier's been broken.）を the press に電話（a long-distance call）しようとして少佐に（No, sir. No press. No word of this is to go beyond the flight line. と…

【誰にともなしに、独り言レス―その3360】 イェーガーは馬に跨って X-1 と対峙するが、次世代型のクーパーの登場は赤い車を駆ってイェーガーのもと（ピラミッドの頂上たるエドワーズ）に参じるシーン― Edwards Air Force Base. This is the place to be, hon…

【誰にともなしに、独り言レス―その3359】 クーパーが “second-generation Yeager” （その3027 参照）であることをストレートに分かりやすく示してくれるシーン パンチョの店でクロスフィールドのマッハ 2 祝い（本物のイェーガーが楽屋オチ的に “Compliment…