【誰にともなしに、独り言レス―その3368】
原作の Lily Koppel は Powder Puff Derby を the women's transcontinental air race founded decades earlier by Amelia Earhart and Pancho Barnes.（その3177参照)なんて雑（テキトー）に説明してるけれど、最初の Women's National Air Derby（レディースがコックピットに乗り込む前に化粧直しする様から "Powder Puff Derby" と呼ばれた― by Will Rogers）は the 1929 National Air Races（Cleveland）の一部門でアメリア・エアハートやパンチョ・バーンズら 20 名の Petticoat Pilots（または Flying Flappers）が９日間のエアレース（Santa Monica, California ～ Cleveland, Ohio）を競う。
優勝賞金 $ 8,000 を得たのは Louise Thaden―そのルイーズ・セイデンのヘルメット（cloth flying helmet）を、1991年 宇宙飛行士となったアイリーン・コリンズは（Ninety-Nines member としての敬意を表し）帯同したとか。
注：あまり真に受けられない情報で、例えば Wikipedia は ＞into space on the space shuttle などと明記してるが、コリンズのシャトル・ミッションと全く時期が合わないゆえ、もしかしたら STS-37（1991）の Linda Goodwin（やはり Ninety-Nines）と混同されてるのか？
アメリア・エアハートは 3 着―1995年 STS-63、これは本当に（初のレディース・シャトルパイロット）アイリーン・コリンズがエアハートのスカーフを宇宙に持って行ったらしい。
パンチョ・バーンズは着外―この 1929 Powder Puff Derby をきっかけに、Ninety-Nines が組織されてます。
