【誰にともなしに、独り言レス―その3228】
「人類、月に立つ」From the Earth to the Moon は（タイトルどおり）正規のアポロ月ミッションのアポロ17 までしかカバーしないので、スレイトンは一貫して話の展開の軸（センター）ではあっても宇宙飛行士ではない（管制センターの）脇役―よって、主役を張りうる ASTP についての言及は当然ありません。
ASTP（Apollo-Soyuz Test Project） 関連レス―
その 787～789 （2005/11/ 2～5）
ASTP のミッションパッチは面白くて、ソ連が作ったプログラムパッチ（emblem）は丸い巴のデザインになっており、向きを変えて付ければ アメリカ側は "Apollo - Soyuz" （APOLLO - СОЮЗ）、ソ連側は "Soyuz - Apollo"（СОЮЗ - APOLLO）と読めるように心配りされてます。
アメリカ製のクルーパッチは当然 Apollo / Soyuz で Apollo の横に青地に白の星（←星条旗と同じ）が三つ、Soyuz の横に赤地に金の星（←ソ連国旗と同じ）が二つ（つまり、クルーの数だけ）配してあって、各人の名前が記してある。（中央に地球軌道でドッキングするアポロ18 とソユーズ19 の図柄）
ソ連製の uniform patch は当然 СОЮЗ- APOLLO ですが、なぜか（星そのものを表してるのか）五角形で ソ連国旗と星条旗で半々に仕切られ、下に Ⅶ-1975 と示されたシンプルなデザイン―お国柄でしょう。（あくまでソ連のミッションは Союз - 19）
アメリカ製には（非公式ながら）サポート・クルーパッチなんてのもあって、星の数がアポロ・ソユーズともに四つ配してあり、8 人のニックネームが記してある。 （おまけに子供用のキッズパッチまであって、星の数が七つと四つ―プライム・クルーの子供たちの名前を記したもので、これは簡単なペーパープリント）
参考
Soyuz のロシア語表記 Союз の意味は英語の union ―ソビエト連邦 Union of Soviet Socialist Republics（Союз Советских Социалистических Республик） の 連邦 にもあたる。
USA アストロノートは ASTP で初めて USSR コスモノートの宇宙食を味わうわけですが、ドッキング後 まずスタフォードとスレイトンがソユーズに乗り移るや、レオノフが歓迎のしるしとばかりにチューブに入ったウォッカをしきりに勧めるので、二人が折角だからと仕方なく頂戴したら、中身はボルシチだった―ウォッカのラベルを貼ったチューブ入り宇宙食で乾杯？してるツーショット写真あり。
翌日はレオノフがアポロを訪れ、ブランドがソユーズに出向き、それぞれランチ、その後 ブランドがアポロに戻り、レオノフがスタフォードを連れてソユーズに戻ると、クバソフがアポロへ移る―といったふうに（互いに宇宙船を留守にしない仕方で）行ったり来たりして友好を深めている。（←既に 2 年間の合同訓練で両クルーは親密になってはいた）
このことを考えると、最初にアポロからソユーズに表敬訪問するのは 儀礼的にも（相手と同じ）2 名が望ましいだろうから、やはりアポロ側には留守番を入れて 計 3 名のクルーが必要だったと言えるかもしれない。
USSR コスモノートのレオノフとクバソフは、アメリカでの訓練の際に（←両クルーは何度か相手国を訪れている）USA アストロノートの宇宙食を試食していて、そのメニューの一例は― seafood mushroom soup beef steak rye bread cheese spread almonds strawberries tea w/lemon & sugar
地球軌道上で スタフォード＆スレイトンが ソユーズのレオノフ＆クバソフを訪問してる時、ホワイトハウスのフォード大統領が（アポロで留守番していたブランドを含む）クルー全員と話をしており、フォードから（前年 一緒に蟹 crab を賞味したことを持ち出して） 宇宙で何を食べてるのか（What are you having over there out in space？） と訊ねられたクバソフは―
We get good space food. There is some Russian food, some Russian music, some juice, some coffee, and a lot of water… no beer, no crab.
と応えております。
参考
噂によると、スタフォードはソ連の宇宙食のせいで吐いたらしい―胃薬（lomotil）を服用したとか。（本人は穏便にしてるが）
