【誰にともなしに、独り言レス―その3410】
この Levon Helm's Ridley の存在なくして「ライトスタッフ」は（名作どころか）そもそも映画になるまい。（その3024参照）
サム・シェパードは（the Band に関する質問に）レボン・へルムのことを―
I love Levon Helm - he's one of my favorite guys.
と（イェーガーとリドリーさながらに）応え―
Levon once shot himself in the leg while practicing his quick draw! [Laughs.]
と笑わせる。（Sam Shepard: The Rolling Stone Interview 1986/12/18）
その（ツーカーの仲の）ルートからか、リドリー役にレボン・へルムを得たカウフマンはナレーションをリドリーの声にした―と言うと正確じゃなくて、おそらく逆にレボン・へルムの声がカウフマンにインスピレーション（アイデア）を与え、最終形態のオープニングとエンディングのナレーションを新たに創作したんですよ。（その3027参照）
スクリプトのオープニングは―
TRIUMPHANT MUSIC SWELLS
STOCK
A VERY SMALL SCREEN IN BLACK AND WHITE. A CAMERA SWINGS AROUND, POINTS RIGHT AT US. WHY, IT’S THE EYES AND EARS OF THE WORLD, THE OLD NEWSREEL. AND THAT VOICE, IT’S EVER-OPTIMISTIC LOWELL THOMAS (or it’s Alexander Scourby), and it’s EXCITING, and it’s positive, and WE WON, WE WON...
となっていて、古いニユース映画（Paramount News "The Eyes and Ears of the World"）を使い、voice-over（ナレーションの声）に Lowell Thomas（または Alexander Scourby）を指名する。
